Apapachar, abrazos del alma

Por Jose, el 30/04/2016

Apapacho del náhuatl papatzoa
Significa apretar
Se apapacha a quien se tiene un sentimiento de afecto
Apapachar en español tiene diferentes acepciones
Dependiendo del país puede significar
Hacer caricias
Dar cariño
Besar
Mimar
Consentir
Abrazar
Y ha derivado en un abrazo especial
De cariño, de amor, con el alma

cuddle up, inglés
мазити, serbocroata
omfamna, sueco
schmusen, alemán
αγκάλιασμα, griego
coccolare, italiano
mazlit, checo
bercer, francés
прегръдка, búlgaro
abraçar, portugués
obejmować, polaco
omhels, africaans
knuffelen, neerlandé